Polityka prywatności (RODO)
Data ostatniej aktualizacji: 19.01.2026
1) Administrator danych i kontakt
Administratorem danych osobowych jest MUNG DAAL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, KRS: 0000964194, NIP: 8451999719, REGON: 521642790, ul. Wodociągowa 1, 11-600 Węgorzewo, Polska, e-mail: mungdaal@cn.pl (dalej: „Administrator”).
Administrator nie wyznaczył Inspektora Ochrony Danych (o ile nie wskazano inaczej na stronie).
2) Jakie dane są przetwarzane
W zależności od sposobu korzystania ze strony, Administrator przetwarza:
- dane podane w formularzu czarteru (dane niezbędne do zawarcia i wykonania umowy czarteru – zgodnie z polami formularza, np. dane identyfikacyjne i kontaktowe, dane dot. terminu i rezerwacji, treść wiadomości/uwag),
- dane techniczne i eksploatacyjne: adres IP, identyfikatory cookies, identyfikator urządzenia i przeglądarki, zdarzenia w serwisie (np. odsłony, kliknięcia, przejścia w procesie rezerwacji, wysłanie formularza), w zakresie narzędzi analitycznych i marketingowych.[policies.google]
3) Cele i podstawy prawne przetwarzania
Dane osobowe są przetwarzane w następujących celach:
- zawarcie i wykonanie umowy czarteru (obsługa rezerwacji, kontakt organizacyjny, potwierdzanie terminów, rozliczenia i realizacja świadczeń) – art. 6 ust. 1 lit. b RODO,
- wypełnienie obowiązków prawnych (np. rachunkowych/księgowych, jeśli występują) – art. 6 ust. 1 lit. c RODO,
- ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń – art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora),
- statystyka i analityka korzystania ze strony oraz analiza przebiegu rezerwacji i wysyłki formularza w Google Analytics – art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda na cookies/identyfikatory analityczne),[policies.google]
- marketing i pomiar skuteczności reklam (w tym remarketing) z użyciem Meta Pixel – art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda na cookies/identyfikatory marketingowe).
4) Odbiorcy danych (podmioty przetwarzające)
Dane mogą być przekazywane:
- podmiotom świadczącym usługi hostingu, utrzymania i obsługi technicznej strony – w zakresie niezbędnym do jej działania,
- Google (Google Analytics) – w związku z pomiarem i analizą ruchu oraz zdarzeń w serwisie,[policies.google]
- Meta Platforms (Meta/Facebook Pixel) – w związku z pomiarem konwersji, analityką reklam i remarketingiem.
5) Przekazywanie danych poza EOG
W związku z korzystaniem z usług Google oraz Meta, dane mogą być przetwarzane na serwerach zlokalizowanych poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, zależnie od konfiguracji usług i modelu świadczenia.
W takich przypadkach podstawą transferu są mechanizmy przewidziane przez RODO (np. standardowe klauzule umowne) stosowane przez dostawców usług.[policies.google]
6) Okres przechowywania danych
Administrator przechowuje dane:
- związane z umową czarteru – przez czas trwania umowy, a następnie przez okres wynikający z przepisów (np. rozliczeniowych) lub do upływu terminów przedawnienia roszczeń,
- z formularza (jeśli nie dojdzie do zawarcia umowy) – przez czas niezbędny do obsługi sprawy i ewentualnych roszczeń,
- analityczne i marketingowe – do czasu wycofania zgody lub przez czas ważności cookies/identyfikatorów.
7) Prawa osoby, której dane dotyczą
Osobie, której dane dotyczą, przysługuje prawo do: dostępu do danych, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz wniesienia sprzeciwu (w zakresie, w jakim podstawą jest uzasadniony interes).
Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, można ją cofnąć w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania sprzed cofnięcia).[policies.google]
Przysługuje także prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
8) Informacja o dobrowolności podania danych
Podanie danych w formularzu jest dobrowolne, ale niezbędne do zawarcia i realizacji umowy czarteru w zakresie danych wymaganych w formularzu.
9) Profilowanie i reklama
W przypadku wyrażenia zgody marketingowej, Meta Pixel może wykorzystywać dane z cookies i zdarzeń do pomiaru skuteczności reklam oraz do kierowania reklam (remarketing), co może stanowić profilowanie.
Nie są podejmowane decyzje wywołujące skutki prawne wobec użytkownika wyłącznie w sposób zautomatyzowany.
Polityka plików cookies
Data ostatniej aktualizacji: 19.01.2026
1) Czym są cookies i podobne technologie
Cookies to małe pliki tekstowe zapisywane na urządzeniu użytkownika, a podobne technologie (np. identyfikatory) służą m.in. do zapewnienia działania strony, analityki i marketingu – zależnie od udzielonych zgód.[policies.google]
2) Jakie cookies stosuje strona
Strona wykorzystuje (lub może wykorzystywać) następujące kategorie plików cookies:
- Niezbędne – potrzebne do prawidłowego działania strony i jej podstawowych funkcji (np. bezpieczeństwo, zapamiętanie ustawień).
- Analityczne – do mierzenia ruchu i analizy korzystania ze strony (Google Analytics).[policies.google]
- Marketingowe – do pomiaru skuteczności reklam i remarketingu (Meta Pixel).
3) Narzędzia zewnętrzne i przykładowe cookies
W ramach wdrożonych narzędzi na stronie mogą pojawić się m.in.:
- Google Analytics: cookie
_ga(identyfikacja przeglądarki/użytkownika do celów statystycznych).[policies.google] - Meta Pixel: cookie
_fbp(identyfikacja przeglądarki/użytkownika dla celów reklamowych i pomiarowych).
4) Zgody na cookies
Cookies analityczne i marketingowe są zapisywane i odczytywane po uzyskaniu zgody użytkownika (np. poprzez baner zgód), a zgoda może być w każdej chwili wycofana lub zmieniona.
5) Jak zarządzać cookies w przeglądarce
Użytkownik może samodzielnie zarządzać cookies w ustawieniach przeglądarki, w tym je usuwać i blokować.[policies.google]
Ograniczenie stosowania cookies może wpłynąć na niektóre funkcje strony (np. wygodę korzystania z formularza lub pomiar konwersji).[policies.google]